听习近平在B20开幕式上的中国表达！

9月3日，国家主席习近平在杭州出席2016年2十国集团工商峰会开幕式，并发表题为《中国发展新起点 全球增长新蓝图》的主旨演讲。

在这一次全球注视的重要演讲中，在这一个中国古老文化名片的西湖之畔，习近平主席屡次引经据典独具中国表达风范的话语，用古今相承、承前启后的中国智慧，为当代世界提出协同发展的中国方案。

“学习经典”，这就和大家一起回味习总在B20开幕式上的中国表达！

1

行胜于言

习总说：

“今天，随着中国经济体量的增大和同世界的合作不断加深，中国经济走向遭到外界关注。很多人都关心，中国经济能否实现延续稳定增长？中国能否把改革开放推动下去？中国能否避免陷入“中等收入圈套”？

行胜于言。中国用实际行动对这些问题作出了回答。今年年初，中国出台了国民经济和社会发展第十三个五年计划纲要，围绕全面建成小康社会奋斗目标，针对发展不平衡、不协调、不可延续等突出问题，强调要牢固建立和坚决贯彻创新、调和、绿色、开放、同享的发展理念。”

出处： “行胜于言”为教育家梅贻琦所说，也是清华大学“校风”。

清华大学日晷上写着“行胜于言”。位于礼堂前大草坪南端的古典计时器――日晷，原为圆明园遗物，1920届学生毕业时献给母校。下部底座镌刻着1920级的铭言“行胜于言”的中文及其拉丁文译文，“行胜于言”从此成为了清华的校风。

学习经典 说：

习近平主席多次强调“实干兴邦”，在中国文化的语境里，与“实干兴邦”相对的就是“清谈误国”，这也是一种“行”与“言”之间的对峙关系，更准确说，是实干精神与浮夸风格之间的对峙。

从国家角度看，行胜于言，

就是重视实际发展，避免空喊口号、纸上谈兵。

从个人角度看，行胜于言，

就是踏实点滴推进，避免眼高手低、夸夸其谈。

从国际角度看，行胜于言，

就是促进务实合作，避免无端疑忌、不休争论。

2

民惟邦本，本固邦宁

习总说：

“在新的出发点上，我们将坚定不移推进公平同享，促进更多民众福祉。民惟邦本，本固邦宁。坚持以人民为中心，就要扎扎实实体现在经济社会发展各方面各环节。”

出处：《尚书·五子之歌》：

“皇祖有训，民可近不可下，民惟邦本，本固邦宁。”

祖先早就传下训诫，人民是用来亲近的，不能轻视与低看；人民才是国家的根基，根基牢固，国家才能安定。

学习经典 说：

“民惟邦本，本固邦宁”，这句古语习总在从前的政论以及国际场合的演讲中也曾屡次使用，它出自被誉为是“历代帝王的教科书”、中国最早的史书《尚书》。

人民是家国社会的根本，

以百姓福祉为根基，才能上下一心而社稷久安。

人民是谋求发展的根本，

以人民所需为中心，才能公正动身而立足长远。

人民是各国相处的根本，

以民众欲望为基础，才能同心协力而减少冲突。

（点击链接查看往期：《跟习主席学引经据典：民惟邦本，本固邦宁》）

3

轻关易道，通商宽农

习总说：

“ “轻关易道，通商宽农。”这是建设开放型世界经济的应有之义。中方把贸易和投资摆上二十国集团重要议程。我们推动2十国集团加强贸易和投资机制建设，制定全球贸易增长战略和全球投资指点原则，巩固多边贸易体制，重申反对保护主义承诺。我们希望通过这些举措，为各国发展营建更大市场和空间，重振贸易和投资这两大引擎。 ”

出处：《国语·晋语四》：“轻关易道，通商宽农。”

轻关，轻收关税。易道，整饬道路。通商，互易商货，也指国与国之间进行贸易。宽农，放宽农政，顺应农时。

降低或减少通关缴税额度，简化通关手续，对商品贸易放宽限制，对农业实行宽松政策（例如减少赋税等）。

学习经典 说：

习近平主席曾在屡次场合明确提出，“中国对外开放国策不动摇”、“中国只会愈来愈开放”、“我们的事业是向世界开放学习的事业”。

“轻关易道，通商宽农”，

是开放精神的体现，

是对外合作的坚持，

是国际交流的加强。

汉朝的凿空之旅，买通丝绸之路，

那时，成长中的中国是开放的，是保持畅通的。

唐朝的万国来朝，向世界敞开怀抱，

那时，强盛的中国是开放的，是友好往来的。

而今的大国外交，积极参与国际治理，主办世界级大型会议，建设开放型世界经济，

和平崛起的中国是开放的，互联互通的中国是开放的，

是与各国人民和衷共济的，是与世界文明和合共生的。

4

小智治事，大智治制

习总说：

“共同完善全球经济治理。常言说，小智治事，大智治制。面对世界经济形势的发展演变，全球经济治理需要与时俱进、因时而变。全球经济治理应当以同等为基础，更好反映世界经济格局新现实，增加新兴市场国家和发展中国家代表性和发言权，确保各国在国际经济合作中权利同等、机会同等、规则同等。”

释义：订做T恤

有小智慧的人善于办事，处理好具体一件事来取得当下利益；

有大智慧的人能构成制度来收获长远利益，让其他人也随着制度走。

古语有言：

“小智者治事，大智者治人，睿智者治法。”

学习经典 说：

推动全球治理，增进公正公道，

不是一战一役的当下争执，而是共建机制的长远共鸣。

为“事”而筹，只是“小智”，

为“制”而谋，才是“大智”。

因此，在B20，在杭州，习总提倡的，中国呼吁的：

是火伴精神的倡导，是打造新型国际关系的合作共赢，是人类命运共同体的携手构建。

5 弄潮儿向涛头立。

手把红旗旗不湿。

习总说：

“这几天，正值钱塘江大潮，“弄潮儿向涛头立。手把红旗旗不湿。”我同各位一样，期待着2十国集团勇做世界经济的弄潮儿。相信在各方一道努力下，杭州峰会一定能够获得成功！”

出处：

出自宋朝诗人潘阆[làng]写杭州钱塘潮的一首《酒泉子》：

“长忆观潮，满郭人争江上望。

来疑沧海尽成空，万面鼓声中。

弄潮儿向涛头立，手把红旗旗不湿。

别来几向梦中看，梦觉尚心寒。”

学习经典 说：

钱江涌潮惊心动魄，

弄潮儿郎搏击风浪、傲立潮头，

在排山倒海中成功驾驭着潮去潮来。

世界潮汐风云变幻，

大国责任勇于担当、屹立时代，

在风起云涌中自信航行于沧海横流！

红旗飘飘，世界眼光正齐聚钱塘涛头，在人类命运前行的巨轮上，共谋世界的明天——让未来更加美好的明天，“让各国人民特别是发展中国家人民的日子都一天天好起来”的明天！

第1页